Datenschutzrichtlinie

Datum des Inkrafttretens: 01.12.2024

1.  Daten des Datenverwalters

Name: Ungarischer Handballverband

Hauptsitz: 1087 BUDAPEST, KÖNYVES KÁLMÁN KÖRÚT 76. 6. Stock

E-Mail: mksz@mksz.hu

Name des Datenschutzbeauftragten: laurius.hu Kft.

E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten: dr.adam.nemeth.partner@laurius.hu

2. Umfang der verwalteten Daten, Rechtsgrundlage, Zweck der Datenverwaltung und Dauer der Datenverwaltung

Die Datenschutzerklärung wurde in Übereinstimmung mit den Regeln der allgemeinen Datenschutzverordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden: Verordnung) erstellt.

Dieses Dokument enthält die Informationen zur Datenverwaltung gemäß der  Website https://catchthespirit2024.com.

Die Website enthält einen Link zur Möglichkeit des Newsletter-Abonnements. Über diesen Link besteht die Möglichkeit, den EHF-Newsletter zu abonnieren.

3. Verwaltung von Cookies

Bestimmte Teile der Website verwenden kleine Dateien (im Folgenden: Cookies), um die betroffene Person zu identifizieren. Durch den Besuch der Website und die Nutzung einiger ihrer Funktionen stimmt die betroffene Person der Speicherung dieser Cookies auf dem Computer der betroffenen Person und dem Zugriff auf diese durch den Datenverwalter zu.

Die betroffene Person kann mit Hilfe des Browser-Programms die Cookie-bezogenen Aktivitäten einstellen und verhindern. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie im letzteren Fall ohne die Verwendung von Cookies möglicherweise nicht alle Dienste der Website nutzen können.

Der Dienstanbieter kann als technischer Mitwirkender sicherstellen, dass die mit  dem Dienstanbieter zusammenarbeitenden Dritten, insbesondere Google Inc., den Besuch der Websites durch die betroffene Personmit Hilfe von Cookies speichern, und so der betroffenen Person auf dieser Grundlage Werbung anzeigen können.

Die betroffene Person hat auch die Möglichkeit, den Cookie von ihrem Computer zu löschen oder ihren Browser so einzustellen, dass die Anwendung von Cookies geblockt wird. Darüber hinaus gewährleistet Google, dass der Nutzer die von Google gesetzten Cookies auf der dem Zweck der Deaktivierung der Cookies dienenden Seite deaktivieren kann (http://www.google.hu/policies/technologies/ads/). Durch die Deaktivierung oder Löschung der Anwendung von Cookies kann die Nutzung von Websites für die betroffene Person unbequemer werden.

Was sind Cookies und wie verwalten wir sie?

Cookies sind kleine Dateien (im Folgenden: Cookies), die über die Website durch Nutzung dieser Website auf den Computer der betroffenen Person geraten, so dass sie vom Internetbrowser der betroffenen Person abgespeichert und aufbewahrt werden.

Allgemeine Funktionen von Cookies:

  • Informationen über Besucher und ihre Geräte zu sammeln;
  • sich an die individuellen Einstellungen der Besucher zu erinnern, die z. B. bei Online-Transaktionen verwendet werden können, damit sie nicht erneut eingegeben werden müssen;
  • die Nutzung der Website zu erleichtern;
  • ein qualitativ hochwertige Benutzererlebnis zu gewährleisten.

Um einen maßgeschneiderten Service zu bieten, wird ein kleines Datenpaket, ein sogenanntes Cookie, auf dem Computer des Nutzers abgelegt und bei einem späteren Besuch wieder ausgelesen. Wenn der Browser einen zuvor gespeicherten Cookie zurücksendet, hat der Diensteanbieter, der den Cookie verwaltet, die Möglichkeit, den aktuellen Besuch des Nutzers mit früheren zu verknüpfen, jedoch nur in Bezug auf seine eigenen Inhalte.

Die meisten der am häufigsten verwendeten Internetbrowser (Chrome, Firefox, Edge, Explorer, Opera, Safari usw.) akzeptieren und erlauben das Herunterladen und die Anwendung von Cookies standardmäßig, aber es hängt von der betroffenen Person ab, ob sie diese ablehnen oder deaktivieren möchte, indem sie die Browsereinstellungen ändert, und die betroffene Person kann auch die bereits auf dem Computer gespeicherten Cookies löschen.

Der Datenverwalter verwendet die folgenden Cookies:

Name: wp-wpml_current_language

Lebensdauer: Sitzung

Ziel: Speichert die vom Benutzer ausgewählte Sprache.

Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie im Menüpunkt „Hilfe“ des jeweiligen Browsers.

So deaktivieren Sie Cookies in den einzelnen Browser:

4. Rechte der betroffenen Person in Bezug auf die Datenverwaltung

Während der Dauer der Datenverwaltung haben Sie gemäß den Bestimmungen der Verordnung folgende Rechte:

  • Zugang zu personenbezogenen Daten und Informationen im Zusammenhang mit der Datenverwaltung,
  • das Recht auf Berichtigung,
  • Einschränkung der Verwaltung,
  • das Recht auf Löschung,
  • das Recht auf Übertragbarkeit,
  • das Recht auf Widerspruch,
  • das Recht auf Widerruf der Einwilligung.

Wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten, müssen wir Sie identifizieren und wir müssen mit Ihnen kommunizieren. Daher ist die Angabe von personenbezogenen Daten zur Identifizierung erforderlich (die Identifizierung kann jedoch nur auf Daten basieren, die wir ohnehin über Sie verwalten) und Ihre Beschwerde bezüglch der Datenverwaltung wird innerhalb der in dieser Mitteilung im Zusammenhang mit Beschwerden angegebenen Frist in unserem E-Mail-Fach verfügbar sein.

Wir werden auf Beschwerden im Zusammenhang mit der Datenverwaltung spätestens innerhalb von 30 Tagen antworten.

4.1.  Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Datenverwaltung jederzeit zu widerrufen, wobei in diesem Fall die bereitgestellten Daten aus unseren Systemen gelöscht werden.

4.2. Zugang zu personenbezogenen Daten und Informationen

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verwaltet werden oder nicht, und, wenn eine Datenverwaltung im Gange ist, haben Sie das Recht:

    • Zugang zu den verwalteten personenbezogenen Daten zu erhalten und
    • die folgenden Informationen zur Verfügung gestellt zu bekommen:
      • die Zwecke der Datenverwaltung;
      • die Kategorien personenbezogener Daten, die wir über Sie verwalten;
      • Informationen über die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;
      • den vorgesehenen Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieses Zeitraums;
      • das Bestehen des Rechts, die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung der Verwaltung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und, wenn die Verwaltung auf einem berechtigten Interesse beruht, der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zu widersprechen;
      • das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen;
      • wenn die Daten nicht bei Ihnen erhoben wurden, alle verfügbaren Informationen über deren Quelle;
      • die Tatsache einer automatisierten Entscheidungsfindung (falls vorhanden), einschließlich Profiling, und, zumindest in diesen Fällen, aussagekräftige Informationen über die angewandte Logik sowie die Tragweite und die zu erwartenden Folgen einer derartigen Verwaltung für Sie.

Der Zweck der Ausübung dieses Rechts kann darin bestehen, die Rechtmäßigkeit der Datenverwaltung festzustellen und zu überprüfen, daher können wir bei wiederholten Auskunftsersuchen eine angemessene Kostenerstattung als Gegenleistung für die Bereitstellung der Informationen verlangen.

Der Zugriff auf personenbezogene Daten erfolgt durch Zusendung der verwalteten personenbezogenen Daten und Informationen per E-Mail, nachdem Sie identifiziert wurden.

Bitte geben Sie in Ihrer Anfrage an, ob Sie Zugang zu personenbezogenen Daten oder Informationen im Zusammenhang mit der Datenverwaltung wünschen.

4.3.  Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, von uns unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.

4.4. Recht auf Einschränkung der Datenverwaltung

Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Datenverwaltung zu verlangen, wenn einer der folgenden Fälle zutrifft:

    • Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, in diesem Fall gilt die Einschränkung für einen Zeitraum, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen, wenn eine Überprüfung nicht erforderlich ist, wird keine Einschränkung angewendet;
    • die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung verlangen;
    • Wir benötigen die personenbezogenen Daten für die angegebenen Datenverwaltungszwecke nicht länger, Sie benötigen sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; oder
    • Sie haben der Datenverwaltung widersprochen, aber wir können ein  berechtigtes Interesse an der Datenverwaltung haben, in diesem Fall muss die Datenverwaltung eingeschränkt werden, bis feststeht, ob unsere berechtigten Gründe Ihren berechtigten Gründen gegenüber vorrangig sind.

Wurde die Datenverwaltung eingeschränkt, dürfen diese personenbezogenen Daten, von ihrer Speicherung abgesehen, nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verwaltet  werden.

Wir werden Sie vorab (mindestens 3 Werktage vor Aufhebung der Einschränkung) über die Aufhebung der Einschränkung der Datenverwaltung informieren.

4.5. Recht auf Löschung – Recht auf Vergessenwerden

Sie haben das Recht, die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich zu verlangen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

    • die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder verwaltet wurden, nicht mehr erforderlich sind;
    • Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Datenverrwaltung;
    • Sie widersprechen der Datenverwaltung aufgrund eines berechtigten Interesses und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe (d. h. berechtigtes Interesse) für die Datenverwaltung vor;
    • die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verwaltet und dies wurde aufgrund Ihrer Beschwerde  nachgewiesen;
    • Die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten, dem wir unterliegen, erforderlich.

Wenn wir die personenbezogenen Daten, die wir über Sie verwalten, aus einem legitimen Grund veröffentlicht haben und aus einem der oben genannten Gründe verpflichtet sind, diese zu löschen, werden wir unter Berücksichtigung der Kosten der verfügbaren Technologie und der Verwirklichung angemessene Maßnahmen, einschließlich technischer Maßnahmen, ergreifen, um andere Verantwortliche, die diese Daten verwalten, zu informieren, dass  Sie um Löschung der auf ihre personenbezogenen Daten hinweisenden Links,  oder der Kopie Ihrer personenbezogenen Daten, bzw. deren Duplikate beantragt haben. Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht veröffentlicht.

Die Löschung gilt nicht, wenn die Datenverwaltung erforderlich ist:

    • zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Informationsfreiheit;
    • zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten, der wir in Bezug auf die Verwaltung  personenbezogener Daten unterliegen (z. B. Verwaltung im Rahmen der Rechnungsstellung, da die Aufbewahrung einer Rechnung gesetzlich vorgeschrieben ist) oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

    • zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (z. B. wenn wir eine Forderung an Sie haben und Sie diese noch nicht erfüllt haben oder eine Verbraucher- oder Datenverwaltungsbeschwerde anhängig ist).

4.6. Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten aus berechtigten Interesse Widerspruch einzulegen. In diesem Fall verwalten wir die personenbezogenen Daten nicht mehr weiter, es sei denn, wir können solche zwingenden Gründe für die Verwaltung aufweisen, die Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten gegenüber vorrangig sind, oder die Datenverwaltung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

4.7. Recht auf Datenübertragbarkeit

Ist die Datenverwaltung zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich oder beruht die Datenverwaltung auf Ihrer freiwilligen Einwilligung, haben Sie das Recht, von uns zu verlangen, dass wir die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in maschinenlesbarer Form zu erhalten, die wir Ihnen im xml-, JSON- oder csv-Format zur Verfügung stellen oder, sofern technisch machbar, können Sie beantragen, dass wir die Daten in dieser Form an einen anderen Datenverwalter übermitteln.

4.8. Rechtsmittel

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir gegen eine gesetzliche Bestimmung in Bezug auf die Datenverwaltung verstoßen haben oder einer Ihrer Anfragen nicht nachgekommen sind, können Sie ein Ermittlungsverfahren bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit einleiten, um die mutmaßlich unrechtmäßige Datenverwaltung zu beenden (Postanschrift: 1363 Budapest, Pf.:  9., E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).

Bitte beachten Sie auch, dass Sie eine Zivilklage vor Gericht einreichen können.

5. Datensicherheit

Während des Betriebs von IT-Systemen sorgen wir für das erforderliche Berechtigungsmanagement, interne organisatorische und technische Lösungen, damit Ihre Daten nicht in den Besitz von Unbefugten gelangen können und Unbefugte die Daten nicht aus dem System löschen, speichern oder ändern können. Wir setzen auch Datenschutz- und Datensicherheitsanforderungen gegenüber unseren Datenverarbeitern durch.

Wir führen Aufzeichnungen über mögliche Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten und informieren Sie nötigenfalls über auftretende Vorfälle.

6. Sonstige Bestimmungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung in einer Weise zu ändern, die den Zweck und die Rechtsgrundlage der Datenverwaltung nicht berührt.

Wenn wir die erhobenen Daten jedoch für einen anderen Zweck als den Zweck, für den sie erhoben wurden, weiterverwalten möchten, werden wir Sie vor der weiteren Datenverwaltung über den Zweck der Datenverwaltung und die folgenden Informationen informieren:

  • den Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieses Zeitraums;
  • das Recht, Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung der Verwaltung zu verlangen und, wenn die Verwaltung auf einem berechtigten Interesse beruht, der Verwaltung zu widersprechen und, wenn die Verwaltung auf einer Einwilligung oder einem Vertragsverhältnis beruht, das Recht auf Datenübertragbarkeit zu verlangen;
  • im Falle einer Datenverwaltung aufgrun Ihrer Einwilligung, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen;
  • über das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen;
  • ob die Bereitstellung personenbezogener Daten auf einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung beruht oder Voraussetzung für den Abschluss eines Vertrags ist, ob Sie verpflichtet sind, die personenbezogenen Daten bereitzustellen und welche möglichen Folgen die Nichtbereitstellung hat;
  • über die Tatsache einer automatisierten Entscheidungsfindung (falls vorhanden), einschließlich Profiling, und, zumindest in diesen Fällen, aussagekräftige Informationen über die angewandte Logik sowie die Tragweite und die zu erwartenden Folgen einer derartigen Datenverwaltung für Sie.

Die Datenverwaltung kann erst danach beginnen, wenn die Rechtsgrundlage für die Datenverwaltung die Einwilligung ist, müssen Sie neben der Bereitstellung von Informationen auch in die Datenverwaltung einwilligen.

Catch Your Tickets
Catch Your Tickets